";s:4:"text";s:6282:" ↗ Detailliertere Informationen bietet das DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache) – ein Projekt der
9Fashion collections are always extremelyDie Mode für Schwangere, die wir schaffen, wird an die modernen und aktiven schwangeren Frauen, die sowohl auf das Wohlfühlen, als auch auf das interessante Aussehen den Wert legen. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Rolling through the "traffic calmed zone" in front of the entrance to my building was - one behind the other, bumper to bumper, and in both directions - a twin convoy of the biggest, the heaviest, and the most souped-up limousines, with sound boomingÜber den "verkehrsberuhigten Bereich" vor meinem Hauseingang bewegte sich - dicht an dicht, Stoßstange an Stoßstange, in und aus beiden Richtungen - ein Doppelkorso von möglichst schweren, möglichst hochgetrimmten Limousinen, mit hämmerndem Sound aus den offenen Fenstern,A brief e-mail to Haute Areal was convincing enough to invite him to Berlin an to get an impression of his live qualities - and again on stage, he charmed with his charismatic voice and his guitar playingEine knappe E-Mail an Haute Areal war überzeugend genug, um ihn nach Berlin einzuladen und sich einen Eindruck von seinen Livequalitäten zu verschaffen - und auch auf der Bühne bezauberte er mit seiner charismatischen Stimme und seinem Gitarrenspiel,In der Substanz brauchen wir etwas, das dafür sorgt, daß die nationalen Strafverfolgungsbehörden beim DeliktGosch guides the catastrophe quartet with relentless precision,Gosch lenkt das Katastrophen-Quartett mit unnachgiebiger Genauigkeit,und gelassen schnöde, weil es eh nichts zu demaskieren gibt.does not create a multiculturalism, but instead it creates an environment made out of enclaves, which function by different rules and which do not follow their country's laws.schafft keine Multikultur, sondern ein Umfeld, das aus Enklaven besteht, die nach unterschiedlichen Regeln leben und nicht die Gesetze ihres Landes beachten.many of them change their believe reaching adulthood.am besten ihre Natur wieder, aber viele ändern ihre Meinung und Ihren Glauben als Erwachsene.wire- or bodyless technology would help any more, but merely pure physical force.Später, als Schwarzenegger zum großen Abschluß-Shoot-Outund körperlose Technik mehr, sondern nur noch pure physische Gewalt.conceives this portrait of a young lady whose clothes are an attractive mix: underneath her green bodice and the violet-coloured cloth, the lady is wearing a white dress, the right sleeve of which has slipped off her shoulder baring her left bosom.und zart malte Hall das Portrait dieser jungen Frau, deren Kleidung reizvoll durcheinander geraten ist: Über dem weißen Kleid, dessen rechter Ärmel von der Schulter gerutscht ist und die linke Brust entblößt, trägt die Dame ein grünes Mieder und darüber ein lilafarbenes Tuch.pressing his fingertips against one another and looked affably through his half closed eyes down on Imertnebes who stood a few paces away from him.Stuhl, die Fingerspitzen aneinanderpressend und schaute leutselig durch die halb geschlossenen Augenlider auf Imertnebes herab, die ein paar Schritte von ihm entfernt stand.and its luxury, the sailors returned to their confined quarters and on the ship, Bligh imposed an even stricter and more humiliating discipline as well as water rationing in order to water the transported plants.leicht, sich an die Enge wieder einzugewoehnen und Bligh brachte an Bord eine noch schaerfere Disziplien mit Erniedringungen, Wasserknappheit um die mitgenommenen Pflanzen begiessen zu koennen.Ein herzliches "Deine Chancenverwertung ist beschissener als deine letztehabe in einem Jahr 16 Monate durchgespielt" gekontert. Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. ↗Denn wenn man ihn nur gelassen hätte, erzählt er, wäre er mit den Werken westlicher Künstler nicht weniger Moers, Walter: Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 960Zur Einleitung schwieriger Dialoge wird sie aus goldenem Etui Reznicek, Paula von: Auferstehung der Dame. Bedeutungen: [1] Gemächlichkeit, Nachlässigkeit. Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können. Die Ebene des geistvoll-spielerischen wird zweimal verlassen: gegen Ende des kantablen, eher meditativen Mittelsatzes überrascht uns ein Ausbruch der Klangfülle und der Expression; am Schluß des Konzertes, wo Koetsier die Gebärden des lockeren Zurücknehmens vergessen will und alle zurückgehaltenen Trümpfe ausspielt: Temposteigerungen, Taktwechsel, abrupte Wechsel der Lautstärke (nicht ohne einen Largo-Einschub der fünf Soli), bis der effektvolle Schluß wie im Geschwindmarsch in reines Es-Dur mündet, die Grundtonart des ganzen Werkes. Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.